.zersetzer.

sobre mí

Santiago — 2011-07-10T12:18:03Z

2015	Título universitario: Master of Arts (M.A.) Educación de adultos/aprendiendo toda la vida
2012-2015	Máster: Educación de adultos/aprendiendo toda la vida [Humboldt Universität Berlin]
2011	Título universitario: Bachelor of Engineering [B. Eng.] »Tecnología de impresión y medios«
2008-2011	Estudio de »Tecnología de impresión y medios« / Beuth-Hochschule für Technik Berlin
2002-2008	Trabajador autónomo en Diseño Gráfico y docente / Berlín
1995-2001	Trabajo en un colectivo de impresión en Göttingen / tipografía, montaje convencional, reproducción, posimpresión, organización del trabajo e instructor en diseño de medios [diseño de medios/tecnología de medios]
1996	Educación superior para instructor en diseño de medios
1994-1995	Trabajo como tipógrafo en un periódico / tipografía y producción final
1991-1993	Formación como tipógrafo [diseñador de medios de comunicación]
1990	Asistencia como preparador de datos para el proceso de impresión
1986	Contactos al mundo de impresión a través del trabajo con un periódico estudiantil

capacitación

Santiago — 2011-06-03T10:33:14Z

Es muy banal decir que la vida sea un proceso entero de aprendizaje. En cambio, es bien provechoso que parte de la autopercepción y autoplanificación sea el desarrollo del propio perfeccionamiento. En tal caso hay el siguiente espectro que puedo ofrecerles:

Programas
Photoshop | Indesign | QuarkXPress | Illustrator | Freehand

Pre-Impresión
Generación de PDF | Trucos y consejos para la creación correcta de documentos en los programas más comunes | Preparación de fotos | Ayuda para realizar el arte final.

Impresión
Información general e introducción de las diferencias específicas de las variadas técnicas de impresión.
[offset, rotación de huecograbado, impresión tipográfica, serigrafía, impresión digital, plóter]

Estética/comunicación/organización
Composición | Tipografía | Clases de dibujos | diseño institucional | trabajo conceptual

preimpresión

Santiago — 2011-06-03T10:32:13Z

En el centro de la preimpresión actual está el PDF [Portable Document Format]. PDF no es siempre PDF. La generación de un PDF para el proceso de impresión debe incluir los siguientes aspectos: resolución de las fotos, transparencias [Postcript-Level], inclusión de fuentes y en caso necesario perfiles de color. Con el desarrollo permanente de este formato, temas como el control final de la separación de tintas, sobreimpresión y las marcas obligadas para el proceso práctico también están en el foco.

Aun hoy día, cuando la producción digital –y así pues, el PDF también –ha concentrado muchas tareas de preimpresión clásica, el conocimiento sobre los sectores convencionales como la preparación de la matriz o la preparación a mano de las películas, el trabajo en forma tradicional con las fotos y la separación de tintas está muy valioso para el sector de la reimpresión actual.

Por otra parte un conocimiento profundo sobre las principales técnicas de impresión es imprescindible; desde la serigrafía, la rotativa huecograbado hasta el offset común o también la impresión digital.

arte final

Santiago — 2011-06-03T10:29:43Z

La realización técnica con exactitud, y utilizable para el proceso
práctico de una obra creativa, es el arte final. Es el lado artesanal
del trabajo que a menudo genera fastidio hacer en el mundo del diseño.
Si los creativos se dedican demasiado a la estética (superficial) en
el proceso del desarrollo de una idea y no consideran suficiente la
factibilidad, problemas profundos en el momento de impresión llegaran
seguramente. Muchas veces falta el entendimiento de la dialéctica
entre el desarrollo de una idea y la factibilidad de una obra.
Composición y diseño sin el lado artesanal queda en la idea teórica.
En cambio, un fundamento artesanal y la experiencia práctica nos
permite realizar ideas de gran alcance…

Cuestiones prácticas como los diferentes procesos de impresión,
maneras de separación de tintas, sobreimpresión, la resolución de
fotos o la construcción del dibujos vectoriales pertenecen también al
sector del arte final, tanto como la generación final de perfiles
(PDF) para los varios medios: papel, tela o medios digitales.

enlaces

Santiago — 2011-06-03T07:53:26Z

Red de Solidaridad con condiciones laborales decentes.

imprenta
hinkelstein druck berlin | imprenta colectiva
printworks textildruck berlin
rip berlin | jürgen kramer | pre-impresión/CTP

la palabra
text-arbeit | lectorado y textos
lektorat lulay | lectora
raul zelik | escritor/periodista

economía solidaria
kollektiv-betriebe | pagina web | impresas colectivas berlinesas
gemeinwohl-ökonomie | economia solidaria

|||| |||

contacto

Zersetzer — 2011-06-03T07:52:06Z

navid@zersetzer.com

- es

tipografía clásica

Santiago — 2011-06-03T07:22:50Z

Tipografía es composición y definición de espacio. Lectura y sustento del mensaje contenido de una obra a menudo están en primer lugar. Pero interpretar la lectura solo en el sentido del reconocimiento de letras/palabras y de su relación de un idioma particular, seria una limitación innecesaria. Lectura y dirección de la interpretación de una obra y su mensaje intencionado son dependiente del contexto cultural – también por parte del creador de la tipografía.

El conocimiento del significado de la tipografía clásica (por ejemplo lectura, conocimiento de los grupos y familias de fuentes y su mezcla aplicada) es una base precisa para experimentar con, componer y definir el espacio. Gracias a los movimientos como el DaDa de los años 1910/1920 o además la subcultura del Punk de los 70s/80s hemos atravesado una ruptura del entendimiento tradicional de la tipografía bajo el látigo conservador de la lectura como reconocimiento-orientación-de-letras. La cultura nunca es unidimensional…